Language choice

Blog de Katherine Pancol

Un tourbillon!

Oh la la ! 
Je n’ai plus une minute à moi.
Je cours, je vole, je repars et je cours encore !
Ma vie, autrefois si paisible, rythmée par les heures d’écriture et de lecture, les promenades, le temps lent, lent, lent, est devenue un tourbillon.
Je guette sur mon agenda noirci au crayon les blancs entre deux rendez-vous, deux interviews.
Parfois j’arrête tout et je respire, respire.
Et puis je repars.
Il y a la sortie de Muchachas en France, mais il y a aussi la trilogie qui galope dans beaucoup de pays.
Il faut répondre à des journalistes de tous les horizons.
Veiller sur “The yellow eyes of crocodiles” et sur toutes les autres traductions. 
Alors je vis au jour le jour et je fais de mon mieux, mieux, mieux !
Je me dis qu’un jour prochain, tout redeviendra calme, et j’aspire à ces jours-là.

Rentrée de Dubaï...

Je suis rentrée de Dubaï et ... je digère. C’est énorme. Un autre monde qu’on ne peut pas réduire à des clichés.
C’est déconcertant, immense, débordant, abondant, luxuriant, écrasant.  
Il faut que je me pose dans ma chère et vieille cuisine parisienne aux murs centenaires et que je réfléchisse.  

C’est à la fois tout ce qu’on croit trouver et c’est tellement différent.
C’est la ville de demain.
Est-ce que j’ai envie de vivre dans cette ville de demain ?
Je ne sais pas.
Alors je vais ruminer quelques jours et je vous dirai...

Une semaine au soleil !

Une semaine au soleil !
Il pleut du gris à Paris.
Je prends mes clics et mes claquettes et je pars.
Je m'en vais à un festival international de littérature à Dubaï.
Ils m'avaient invitée il y a un an. J'avais dit oui, pourquoi pas ? Et puis un an, c'est loin, ça n'arrivera jamais.
Et c'est lundi.
Je m'envole découvrir un monde que je ne connais pas.
Je vais lever le nez vers le plus haut gratte-ciel du monde, découvrir l'aquarium géant, la mer, les plages, les hôtels qui se dressent en tours de verre, traquer des bouts de désert, regarder, me gorger de détails, de couleurs, de…
Je ne sais quoi encore.
Je vous raconterai, c'est sûr.
Le prochain voyage ? Je le ferai à travers toute la France.
Pour vous rencontrer. Échanger des sourires et des douceurs.
36 dates prévues d'ici fin juin.
Une farandole de muchachas et de muchachos !